Bienvenue à HAPPYLAND ! L'île aux pirates.
En juillet des vacances heureuses et actives pour des enfants de 2 à 12 ans de différentes nationalités dans un domaine avec une belle bastide provençale située sur 2 hectares avec une très belle piscine, terrain de jeux de football et de volley , à proximité de la mer. Pour vous accueillir deux formules vous sont proposées:
Welcome to Happyland and Pirates' Island!
We offer happy holidays with activities for children from 2 to 12 years old of différent nationalities.In the grounds of a beautiful provencal property, covering two acres, and near the sea we organise volleball, football and team games in our sport's ground and swimming in our impressive pool.
 2 formules sont proposées : 2 options are on offer: | |
| FORMULE 1: Camp d'été/Summer camp : Séjours avec hébergement et cours d'immersion en langue française ou anglaise pour les enfants de 6 à 12 ans avec des activités sportives et culturelles à thèmes .
There are packages for 6 to 12 year olds, which include not only full-board and french or english immersion classes, but also various sporting, cultural and theme-based activities. | |
| FORMULE 2: Mini-club bilingue :Bilingual Mini-club: Day Camp. Ouvert à tous les enfants de 2 à 12 ans avec de nombreuses activités adaptées selon les groupes d'âge et une possibilité d'immersion et de cours en français ou en anglais. Accueil de 7h30 à18h30.
Open to all children from the age of 2 to 12 years, we have numerous activities adapted to each age group.There is also the opportunity of impmersion classes in french or english. Open from 7h30 AM to 6h30 PM.
Contact us here:ecolepeg@orange.fr Contactez-nous ici :ecolepeg@orange.fr | |
| |
|  Dernières nouvelles/Latest News | Pour l'été 2009 les inscriptions sont dés à présent ouvertes. Vous trouverez en visitant notre site, le programme des activités prévues pour cette nouvelle saison. BONNE VISITE!
Booking are now open for summer 2009 for all children from ages 2 to 12 years. Visit our website and discover all the planned activities for the new season. "Enjoy your visit!" |
 Autres informations/Other information | A tout moment, n'hésitez pas à nous contacter au +334 93 09 65 56 pour toute question relative à votre séjour parmis nous. A bientôt!
Please call any time, on +334 93 09 65 56 with questions regarding your stay with us. See you soon! |
|